Compare Bible Versions
Verse: 1 Timothy 3:3
|
BNV
|
প্রচুর দ্রাক্ষারস পান করা তাঁর উচিত হবে না৷ তিনি উগ্রপ্রকৃতির মানুষও হবেন না৷ তিনি হবেন ভদ্র ও শান্তিপ্রিয়৷ স্বর্গের প্রতি তাঁর লোভ থাকবে না৷
|
|---|
|
KJV
|
Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;
|
|---|
|
YLT
|
not given to wine, not a striker, not given to filthy lucre, but gentle, not contentious, not a lover of money,
|
|---|
|
RV
|
no brawler, no striker; but gentle, not contentious, no lover of money;
|
|---|
|
RSV
|
no drunkard, not violent but gentle, not quarrelsome, and no lover of money.
|
|---|
|
ASV
|
no brawler, no striker; but gentle, not contentious, no lover of money;
|
|---|
|
ESV
|
not a drunkard, not violent but gentle, not quarrelsome, not a lover of money.
|
|---|
|
ERVEN
|
He must not drink too much, and he must not be someone who likes to fight. He must be gentle and peaceful. He must not be someone who loves money.
|
|---|